据KTLA新闻9月3日报道 9月3日周三，两名居住在河滨县的中国公民对一项涉及欺诈苹果公司的案件认罪。他们通过将上万部假冒的iPhone、iPad等设备“退回”给苹果公司以换取正品，导致后者损失超过1620万美元。
新闻报道截图
据联邦检察官表示，31岁的林雨珊（Yushan Lin，音译）和35岁的邢书义（Shuyi Xing，音译），均居住在河滨县科罗纳市（Corona），承认了包括电信和邮寄诈骗在内的共谋罪名。邢书义还在另一宗涉及超100万美元老年人诈骗计划的案件中，对共谋洗钱罪认罪。
司法部官网截图
另外还有四名被告已认罪： 黄文辉（Wenhui Huang，40岁，奇诺岗），被指为团伙首领，当局称其在美非法居留；
宋洋（Yang Song，38岁，科罗纳），团伙的“二号人物”；
蒋俊伟（Junwei Jiang，38岁，东洛杉矶）；
胡正轩（Zhengxuan Hu，27岁，阿罕布拉），同样在美非法居留。
检方称，
该案件至少从2015年12月持续至2024年3月 。
假冒的苹果产品从中国走私到加州，这些设备仿真度极高，连序列号都与仍在保修期的真品一致。该团伙随后将假货带到南加州各地的苹果门店，谎称产品损坏或有缺陷。
苹果员工误以为是假货是真品，根据保修计划为其更换了正品。之后，犯罪团伙将这些真机运回中国及其他地区转售，从中牟利。
当局指出，林雨珊和邢书义至少“虚假退货”并“企图退货”1584部假冒设备，给苹果造成至少111万美元损失。而整个团伙合计“虚假退货”并“企图退货”超过27,645部假冒设备，造成至少1623万美元损失。
涉案门店遍布比弗利山、谢尔曼奥克斯（Sherman Oaks）、帕萨迪纳、尔湾、北岭（Northridge）、曼哈顿海滩、布雷亚（Brea）、库卡蒙格牧场、赛里托斯（Cerritos）等地，以及多家大型购物中心，包括The Grove、南海岸广场（South Coast Plaza）、Fashion Island和The Americana at Brand。
美国地方法官André Birotte Jr.已将宣判日期定于12月10日。林雨珊最高或面临20年联邦监禁，邢书义最高或面临40年刑期。
（编译：Yumi）
VIDEO
独家编译稿件，转载请注明来源“圣地亚哥华人资讯网”，切勿侵权。
