中国留学生把狗锁在车内过夜险些冻僵 纽约警察撬车救狗
摘要: 上个周末的天气极其寒冷,而那两天却有人把宠物狗锁在冰冷的车里,上周日,纽约警方在曼哈顿soho区撬开一辆车,救出了在仅有华氏10度的天气里被锁在车里冻得瑟瑟发抖的一只吉娃娃宠物狗。 ... ...

纽约警察从车里救出快要冻僵的吉娃娃
美国中文网根据纽约邮报报道,上个周末的天气极其寒冷,而那两天却有人把宠物狗锁在冰冷的车里,上周日,纽约警方在曼哈顿soho区撬开一辆车,救出了在仅有华氏10度的天气里被锁在车里冻得瑟瑟发抖的一只吉娃娃宠物狗。
这只狗的主人,23岁的中国留学生陈浩洋(Haoyang Chen,音译)已因非法在车辆内监禁动物被捕并被控罪。据报道称,陈是费城一所大学的交换生,主修生物工程专业。
警方称陈在极其寒冷的周六晚上把狗锁在车里过夜的这种做法是“愚蠢的”。目击者Matteo Prandoni周日称:“如果警察不这样做狗一定就冻死了,它在车里快要冻僵,连叫都不叫了,被救出来之后,这只狗一个劲地往抱着它的警察的大衣里钻,想要取暖”。
周日下午5点半,警察接到一位民众报警,提醒他们注意在西百老汇街和Prince街附近的一辆蓝色萨博轿车里的狗。警察联络了纽约警局的紧急服务部门,工作人员到现场敲开了这辆车的车门,救出了里面快要冻僵的狗。警方在车上留下字条,让车主去第一分局认领,后来陈到达警局后被捕并于周日被提审,法官未经保释便将他释放,下次的上庭时间为2月23日。
这只狗于12月10日由陈浩洋和其女友罗淑云(音译)领养,陈认为此事是警察处理过当,夸大了事情。他哭着说:“我们都很爱玛丽(狗的名字),我们不会做任何伤害它的事情,我们领养它是为了保护它。”
罗则称狗发抖不是因为寒冷,而是因为害怕陌生人。她说:“它和别的狗不一样,它一直都是在害怕和发抖”。
这只狗目前交由动物保护组织照顾,但是陈罗二人表示想要把狗要回来。

狗的主人陈浩洋(Haoyang Chen,音译)
来源:美国中文网